どうも、海外サラリーマンDaichi(@Daichi_lifeblog)です。無類のディズニー好きで、海外で働きつつ、ブログを書いています。
こんな疑問に答えます。
この記事を書いている僕は海外で働くサラリーマン(TOEIC950点以上)でして、今までに英語版でディズニー映画は40本以上見ています。
この経験から、本記事は『ディズニー映画「Mr.インクレディブル」の英語の意味とおすすめ学習方法』を紹介します。
目次
映画「Mr.インクレディブル」は英語で言うと何?綴り・読み方・意味
はじめに、映画「Mr.インクレディブル」の意味について紹介します。
「Mr.インクレディブル」の英語での綴りと意味
映画「Mr.インクレディブル」は、原作と少しタイトルが異なり、英語タイトルは「The incredibles」です。
日本語タイトルだと「Mr」が付いているので、怪力のスーパーマンのボブを中心とした印象を与えます。一方で、原作のタイトルでは「The incredibles」で、Mrが使われていません。
「incredible」は「信じれらない」という形容詞で、「The」を付けることで「名詞」になることから「The incredibles=信じられない者たち」という意味合いになり、ボブだけでなく、ヒーロー全体にスポットを当てたタイトルになります。
【保存版】映画「Mr.インクレディブル」を使った英語学習方法
今までたくさんの視点でディズニー映画を英語学習に活用してきました。
海外サラリーマンになるにあたって良かったと思いますディズニー映画の活用方法や「Mr.インクレディブル」の映画の特徴・英語学習方法を紹介します。
✔︎「Mr.インクレディブル」を使った英語学習
・「Mr.インクレディブル」の英語の特徴
・「Mr.インクレディブル」の日常英会話で使える英語フレーズ
・「Mr.インクレディブル」を英語で観る方法
映画「Mr.インクレディブル」英語学習:英語の特徴
「Mr.インクレディブル」の映画あらすじ
Mr.インクレディブルことボブ・パーと妻のヘレンは、かつて世の中の平和を乱す悪と闘い、人々を危機から救い出す大活躍をしていた。
ところが、15年前のスーパー・ヒーロー制度廃止を機に、夫妻は一般市民として暮らすことを余儀なくされ、3人の子供たちヴァイオレット、ダッシュ、ジャック・ジャックと共に、“普通”の家族生活を送ろうと努力していた。
再び世界を救うことを夢見続けるボブの元に、ある日、謎の手紙が届く。
それは、彼と彼の愛する家族にとって、想像を絶する冒険の始まりだった…。
「Mr.インクレディブル」の英語の特徴
ディズニー映画「Mr.インクレディブル」の英語勉強的に見たときの英語の特徴は次のとおりです。
✔️「Mr.インクレディブル」の英語の特徴
①スピード:ふつう
②単語レベル:ふつう
③日常会話量:多め
④発音:ふつう
→オススメの人:英語勉強中級者向け(TOEIC800点〜)
①スピード:ふつう
「Mr.インクレディブル」の英語は、ディズニー映画の中では『ふつう』の英会話の速さです。
基本は、大人同士の会話になるので、全体的に話すスピードはゆっくりではなく、標準レベル。
大人の標準的な会話のスピードに慣れていきたい方におすすめの作品です。
②単語:ふつう
「Mr.インクレディブル」の単語レベルは『ふつう』です。
一般的な会話では、問題なく理解することができます。ディズニーではブランドの特性上、王族専門の特殊な言葉遣いなどを含む作品がありますが、本作では一般の単語で構成されていて、無駄なく英単語勉強に活用できます。
③日常会話量:多め
「Mr.インクレディブル」の中での日常会話表現の量は『多め』です。
本作を通して、スーパーヒーローの苦悩をはじめ、大人同士の会話がたくさん出てきます。一方で、専門用語や描写だけの時間は少なく、幅広い会話に触れることができるのも特徴的です。
多くの英会話にふれて、密度濃く英語の映画時間を楽しみたい人におすすめの作品です。
④発音:ふつう
「Mr.インクレディブル」の発音は、全体的にふつうです。
1人1人の英語は、クリアで聞きやすいレベルに属するかもしれませんが、いかんせん話すスピードが標準レベルなので、発音が「良すぎて」何を言っているのか、理解に苦しむ点があると思います。
なお、本作での主要メンバーの声優は次のとおりです。
・Mr. インクレディブル/クレイグ・T・ネルソン/アメリカ・ワシントン州
・イラスティガール/ホリー・ハンター/アメリカ・ジョージア州
・ヴァイオレット・パー/サラ・ヴォーウェル/アメリカ・オクラホマ州
・ダッシュ・パー/スペンサー・フォックス/アメリカ・ニューヨーク州
映画「Mr.インクレディブル」英語学習:日常英会話で使えるフレーズ
映画「Mr.インクレディブル」の中で使われる英語表現のうち、日常英会話で使える、覚えておきたい英語フレーズを紹介します。
✔️日常英会話で使えるフレーズ
フレーズ①:『gotta V』
フレーズ②:『have an assignment』
フレーズ③:『What happened』
英会話フレーズ①『gotta V:Vしないといけない』
『gotta V:Vしないといけない』
▼映画の使用例
ヘレン『We just gotta be like everybody else:私たちは他の皆のようにならないといけないの。』
Gottaはgot toの省略形で〜しないといけない、という義務形の表現になります。
義務形は、仕事の話、日常の話の中で、決まり事や、やるべきことを話すのにとても使いやすく、便利な表現です。
他、
・have to 〜
・must 〜
・gotta 〜
・have gotta〜
と同じように義務を表す方法が多種あるので、これを機にまとめて覚えておきましょう!
英会話フレーズ②『have an assignment:宿題がある』
『have an assignment:宿題がある』
▼映画の使用例
ミラージュ『We have a new assignment for you:新しい宿題があるのよ』
Assignment は宿題を意味する単語で、類義語でhomework も使うことができます。
仕事や勉強、育児などでも使うことができる単語で、勝手が良いのでぜひ覚えておきたい単語の1つです。
・we have a new assignment for our team
チームに新たな課題ができたよ。
・we got an assignment that we have to do by this weekend.
今週末までにやらないといけない課題ができたよ。
様々なシーンで使えるので、ぜひ復唱しておきましょう!
英会話フレーズ③『What happened:何が起きたのか?』
『What happened:何が起きたのか?』
▼映画の使用例
守衛『What happened?:何が起こったんだ?』
whatは、1単語自身で「主語」になることができる単語です。
上の映画での使用例では、「What=何か」という疑問を含んだ名詞になり、意訳をすると「何が起こったの?」という意味合いになります。
最初は、文法的な疑問から慣れることが難しいかもしれませんが、「Whatを主語+疑問文」という使い方は、海外に住んでいるとわりと頻繁に聞く単語なので、これを機に覚えて起きましょう!
映画「Mr.インクレディブル」英語学習:映画を英語で観る方法
「Mr.インクレディブル」は原作が英語のため、基本的は多くの視聴方法で「英語視聴」をできます。
中でも、海外で絶大な人気を誇るディズニー映画のサブスクサービス「Disney+ (ディズニープラス)」が2020年から日本に上陸していて、圧倒的におすすめです。
多数のディズニーの名作のほか、当サービスでしか見られないオリジナル作品も見放題。それでいて月額700円のみ(映画をBlu-rayで購入すると1作品の映画料金が2000円以上する一方、当サービスなら全部見放題で月額700円なので、お得すぎです。)
英語学習においてキーポイントになる「英語音声・英語字幕」も対応していますし、アプリも対応しているので、通勤やエクササイズの途中でも、英語のリスニングができてしまう優れものです。
初月無料のお試しも実施しているので、本作を英語で観たい場合は初月のみ無料で見れてしまいます。
公式サイトをみてみる
【要保存】「Mr.インクレディブル」以外のディズニー英語学習用おすすめの映画
本記事では「Mr.インクレディブル」をメインに紹介しましたが、本ブログで、その他でもおすすめのディスニー映画を使った英語学習を紹介しています。
英語学習に適したおすすめ順に並べているので、ぜひ参考にしながらディズニー映画を使って楽しく英語にふれて下さい。
わりとよくまとめていると思うので、ぜひ「お気に入り保存」して下さい!
まとめ:「Mr.インクレディブル」を使い倒して英語学習を加速させよう
本記事は『ディズニー映画「Mr.インクレディブル」の日常英会話で使える英語フレーズ』を紹介しました。今回紹介の英会話フレーズをまとめます。
✔️日常英会話で使えるフレーズ
フレーズ①:『gotta V』
フレーズ②:『have an assignment』
フレーズ③:『What happened』
とても短く簡単なので、ぜひサクっと覚えて明日から使ってもらえたら嬉しいです。
本ブログ内では、この記事の他にも読書家海外サラリーマンDaichiの凡人なりの「英語」「読書」「資産形成」の成功実話を500記事以上紹介しているので、良かったらご覧ください。
では、良き英語ライフを ٩(`・ω・´)و
ディズニー英語学習の関連記事
ディズニーを使った英語学習のポイント・コツ・注意点などをまとめています。ぜひチェックしながら効果の高い英語学習に繋げてください。
▼ディズニー英語学習用おすすめ記事
» 【英語勉強】ディズニー映画DVDおすすめランキング【超絶楽しい!!英語の休憩用】
» 【自習用】ディズニー音楽・曲の英語歌詞付きおすすめソング動画まとめ
▼ディズニー映画学習のポイント・効果UP
» ディズニーの英語勉強で後悔しない方法【目的は英語に慣れることです】
» 映画で英語を勉強すらなら字幕SUBと音声DUBは一致している方が断然良い理由
» ディズニー 英語学習の効果は上級者になってから爆発的に伸び始める【まずは地固め】
▼ディズニー映画学習の注意点
» ディズニー英語でTOEICを勉強するのをやめた方が良い理由
» 動画を英語で聞くことはスコアよりも大切な効果あり←少し現実逃避
» 英語の聞き流しに効果はあるのか?←TOEIC900点以上から効果あり【初心者注意】
✔️リスニングできない自分にお別れ!
僕は「どうしても英語が聞き取れない」超英語苦手な日本人でした。それでもTOEIC勉強や映画英語リスニングを通して英語力を養い、海外で英語を使って働けるようになりました。
「どうしても英語が聞き取れない」人のための「段階別」の正しいリスニング勉強方法を紹介します。「リスニングがどうしてもできない」という人はぜひご覧ください。
» 【0th】動画で学ぶ!英語映画を使ったリスニング勉強方法【ステージは3つ】
「Mr.インクレディブル」って英語で言うと何だろう?綴りと発音は?
合わせて、「Mr.インクレディブル」が好きだから本作で英語学習しようと思うけど、英語の聴きどころや英語学習のポイントはどんな点だろう?