どうも、海外サラリーマンDaichi（@Daichi_lifeblog）です。無類のディズニー好きで、海外で働きつつ、ブログを書いています。
こんな疑問に答えます。
この記事を書いている僕は海外で働くサラリーマン（TOEIC950点以上）でして、今までに英語版でディズニー映画は40本以上見ています。
この経験から、本記事は『ディズニー映画「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語の意味とおすすめ学習方法』を紹介します。
目次
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」は英語で言うと何？綴り・読み方・意味
はじめに、映画「カールじいさんの空飛ぶ家」の意味について紹介します。
「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語での綴りと意味
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」は、原作の名前をそのまま日本語にしたもので、タイトルを英語で言うと「Peter Pan」です。
「Toy Story」の意味は、簡単で、「おもちゃの物語」です。作品を観るとわかりますが、本作ではトイが、まるで生きているように動き、話し、動くスタイルです。
かのスティーブ・ジョブズが出資し、ピクサーとして大成功を納めた作品でもあります。
【保存版】映画「カールじいさんの空飛ぶ家」を使った英語学習方法
今までたくさんの視点でディズニー映画を英語学習に活用してきました。
海外サラリーマンになるにあたって良かったと思いますディズニー映画の活用方法や「カールじいさんの空飛ぶ家」の映画の特徴・英語学習方法を紹介します。
✔︎「カールじいさんの空飛ぶ家」を使った英語学習
・「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語の特徴
・「カールじいさんの空飛ぶ家」の日常英会話で使える英語フレーズ
・「カールじいさんの空飛ぶ家」を英語で観る方法
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」英語学習：英語の特徴
「カールじいさんの空飛ぶ家」の映画あらすじ
78歳のカールじいさんは、最愛の妻エリーに先立たれ、彼女との思い出が詰まった家で一人暮らしをしていた。
幼なじみだった二人は、冒険家チャールズ・マンツに憧れて、彼が幻の鳥を追って消息を絶った南米の“パラダイスの滝”に、いつか一緒に行こうと約束していた。
ある日、カールじいさんはエリーとの約束を果たすため、人生最大の決心をする。住み慣れた家に無数の風船を結びつけ、“パラダイスの滝”を目指して大空へ！
偶然空飛ぶ家に乗り合わせた少年ラッセル、南米で出会う不思議な犬ダグと共に、冒険の旅が始まる。思いもよらない運命が待ち受けるとも知らずに…。
果てなき可能性のある人生の素晴らしさを教えてくれる、大人から子供まで楽しめるハートウォーミング・アドベンチャー!
「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語の特徴
ディズニー映画「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語勉強的に見たときの英語の特徴は次のとおりです。
✔️「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語の特徴
①スピード ：ふつう ★★★
②単語レベル：やや簡単 ★★★★
③日常会話量：少なめ ★
④発音 ：やや聞き辛い ★★
→オススメの人：英語勉強中級者向け（TOEIC800点〜）
①スピード：ふつう ★★★
「カールじいさんの空飛ぶ家」の英語は、ディズニー映画の中では『ふつう』の英会話の速さです。
キャラごとにスピードの違いはありますが、総じて「ふつう」でして、速すぎないので、勉強には良いですし、遅すぎないので、物足りなくイライラするようなことも少ないと思います。
スピード的には聞き取れないことはないので、聞き取りの速さに不安のある人は、安心のスピードです。
②単語：やや簡単 ★★★★
「カールじいさんの空飛ぶ家」の単語レベルは『やや簡単』です。
登場人物が、老人と子供がメインになり、内容は専門性があるものでもないので、一般的で簡単な単語で構成されます。
下は、本作で登場する単語のトップ３０になりますが、中学英語までで、見たことのない単語は皆無だと思います。
✔︎本作での頻出単語トップ30
- you (194)
- i (173)
- the (153)
- to (120)
- a (112)
- – (99)
- it (94)
- is (76)
- and (75)
- my (71)
- that (58)
- of (55)
- get (53)
- no (52)
- on (48)
- there (47)
- this (42)
- your (42)
- are (41)
- in (41)
- here (39)
- me (39)
- we (39)
- kevin (38)
- what (37)
- go (36)
- oh (36)
- don’t (34)
- have (34)
- he (33)
（ ）内の数字は登場回数を表します。
③日常会話量：少なめ ★
のべ英単語数：5,530
「カールじいさんの空飛ぶ家」の中での日常会話表現の量は『少なめ』です。
ディズニー映画では、平均して7000〜8000の単語が延べ数で使われますが、本作は、それよりもずっと少ない内容になります。
簡単な単語・少ない会話量という特徴の作品なので、簡単かつポイントを絞った英会話センテンスの勉強をしたい方に向いた作品になります。
④発音：やや聞き辛い ★★
「カールじいさんの空飛ぶ家」の発音は、全体的に聞きやすくはありません。
メインキャラのおじいさんの声は、濁点を含む年の召した声をしていて、基本的に聞き取り辛いです。
ゆっくり話してくれるので、聴きやすさのポイントをアップさせたいところですが、それ以上に発音の聞き取りにくさが際立つので、★２つとしました。
なお、本作の主要な登場人物の出身は次のとおりになるので、各地の英語発音を楽しむことができます。
✔️主要キャラの声優・出身地
・カール・フレドリクセン/エドワード・アズナー /アメリカ・ミズーリ州
・チャールズ・F・マンツ/クリストファー・プラマー/カナダ・オンタリオ州
・ラッセル・キム/ジョーダン・ナガイ/アメリカ・カリフォルニア州
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」英語学習：日常英会話で使えるフレーズ
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」の中で使われる英語表現のうち、日常英会話で使える、覚えておきたい英語フレーズを紹介します。
✔️日常英会話で使えるフレーズ
フレーズ①：『seem like 〜』
フレーズ②：『how 〜』
フレーズ③：『did you?』
英会話フレーズ①『seem like 〜：〜のように思われる』
『seem like 〜：〜のように思われる』
▼映画の使用例
エディス『 You don’t seem like a public menace to me.：あなたは、厄介者には見えないよ。』
seemは「〜に見える、〜に思われる」という意味で、上の例のように使うことで、「あなたは〜に見える」という意味になります。
このような表現をしたいときは、seemの後にlikeを付け足し、「〜のように見える」とするのが、一般でよく見られる使われ方です。
似たような表現でlook like 「〜のように見える」があるので、合わせて覚えておきましょう！
英会話フレーズ②『how 〜：〜する方法』
『how 〜：〜する方法』
▼映画の使用例
ラッセル『Is this how you steer your house?：これが、家を操作する方法なの？』
how は関係副詞で「〜する方法」という意味で使うことができます。
別の関係代名詞を使うなら次のようにいうことも出来ます。
Is this the way which you steer your house by?
関係副詞、関係代名詞のどちらを使うのが正しい、ということはありません。
ただ、日常英会話では、より短い文、より簡単な言い方が好まれるので、基本的にはhow〜で表現できるようになればokです。
英会話フレーズ③『did you?：したのか？』
『did you?：したのか？』
▼映画の使用例
カール『Oh, did you？：おう、したのか？』
日常英会話では、より短く会話するのが好まれる傾向にある、と僕は海外に行ってよく感じますが、その最たるものが上のような表現です。
すでにセンテンスとして完結すらしてませんが、前後の文脈があれば、当たり前のように文意を理解できます。
上の例では、次のような一連の流れがありました。
ラッセル「I found the snipe! ：スナイプを見つけたよ！」
カール「oh, did you? ：おう、見つけたのか？」
この流れでは、「oh, did you find the snipe?」が正しい表現になりますが、会話の重複を避け、より簡単に、でも通じる範囲で表現するなら、did you?だけでも十分なのです。
海外に行くと、状況的に当たり前に推測できる場面では、「Would you?」「Could you?」「May I?」と質問されることもあるので、こうしたシーンもあることを知っておきましょう！
映画「カールじいさんの空飛ぶ家」英語学習：映画を英語で観る方法
「カールじいさんの空飛ぶ家」は原作が英語のため、基本的は多くの視聴方法で「英語視聴」をできます。
中でも、海外で絶大な人気を誇るディズニー映画のサブスクサービス「Disney+ (ディズニープラス)」が2020年から日本に上陸していて、圧倒的におすすめです。
多数のディズニーの名作のほか、当サービスでしか見られないオリジナル作品も見放題。それでいて月額700円のみ（映画をBlu-rayで購入すると１作品の映画料金が2000円以上する一方、当サービスなら全部見放題で月額700円なので、お得すぎです。）
英語学習においてキーポイントになる「英語音声・英語字幕」も対応していますし、アプリも対応しているので、通勤やエクササイズの途中でも、英語のリスニングができてしまう優れものです。
初月無料のお試しも実施しているので、本作を英語で観たい場合は初月のみ無料で見れてしまいます。
公式サイトをみてみる
【要保存】「カールじいさんの空飛ぶ家」以外のディズニー英語学習用おすすめの映画
本記事では「カールじいさんの空飛ぶ家」メインに紹介しましたが、本ブログで、その他でもおすすめのディスニー映画を使った英語学習を紹介しています。
英語学習に適したおすすめ順に並べているので、ぜひ参考にしながらディズニー映画を使って楽しく英語にふれて下さい。
わりとよくまとめていると思うので、ぜひ「お気に入り保存」して下さい！
まとめ：「カールじいさんの空飛ぶ家」を使い倒して英語学習を加速させよう
本記事は『ディズニー映画「カールじいさんの空飛ぶ家」の日常英会話で使える英語フレーズ』を紹介しました。今回紹介の英会話フレーズをまとめます。
✔️日常英会話で使えるフレーズ
フレーズ①：『seem like 〜』
フレーズ②：『how 〜』
フレーズ③：『did you?』
とても短く簡単なので、ぜひサクっと覚えて明日から使ってもらえたら嬉しいです。
本ブログ内では、この記事の他にも読書家海外サラリーマンDaichiの凡人なりの「英語」「読書」「資産形成」の成功実話を500記事以上紹介しているので、良かったらご覧ください。
では、良き英語ライフを ٩(`･ω･´)و
ディズニー英語学習の関連記事
ディズニーを使った英語学習のポイント・コツ・注意点などをまとめています。ぜひチェックしながら効果の高い英語学習に繋げてください。
▼ディズニー英語学習用おすすめ記事
» 【英語勉強】ディズニー映画DVDおすすめランキング【超絶楽しい！！英語の休憩用】
» 【自習用】ディズニー音楽・曲の英語歌詞付きおすすめソング動画まとめ
▼ディズニー映画学習のポイント・効果UP
» ディズニーの英語勉強で後悔しない方法【目的は英語に慣れることです】
» 映画で英語を勉強すらなら字幕SUBと音声DUBは一致している方が断然良い理由
» ディズニー 英語学習の効果は上級者になってから爆発的に伸び始める【まずは地固め】
▼ディズニー映画学習の注意点
» ディズニー英語でTOEICを勉強するのをやめた方が良い理由
» 動画を英語で聞くことはスコアよりも大切な効果あり←少し現実逃避
» 英語の聞き流しに効果はあるのか？←TOEIC900点以上から効果あり【初心者注意】
✔️リスニングできない自分にお別れ！
僕は「どうしても英語が聞き取れない」超英語苦手な日本人でした。それでもTOEIC勉強や映画英語リスニングを通して英語力を養い、海外で英語を使って働けるようになりました。
「どうしても英語が聞き取れない」人のための「段階別」の正しいリスニング勉強方法を紹介します。「リスニングがどうしてもできない」という人はぜひご覧ください。
» 【0th】動画で学ぶ！英語映画を使ったリスニング勉強方法【ステージは3つ】
「カールじいさんの空飛ぶ家」って英語で言うと何だろう？綴りと発音は？
合わせて、「カールじいさんの空飛ぶ家」が好きだから本作で英語学習しようと思うけど、英語の聴きどころや英語学習のポイントはどんな点だろう？