どうも、海外サラリーマンDaichi（@Daichi_lifeblog）です。アメリカ、ヨーロッパ、日本で英語を使って働いています。
こんな疑問に答えます。
この記事を書いている僕は、社会人になってから英語勉強して海外サラリーマンになった凡人です。凡人かつ英語苦手ながらも、理論９割・感情１割くらいの割合でTOEICのスコアアップにコミットしたら、24歳からでも英語力を高めることができ、3年後には海外業務につくことができました。
もともと、英語がとても苦手だったので、TOEICのリスニングなんて全くできず、、、辛い日々を過ごしました。
この経験を踏まえて、本記事は『TOEICリスニング初心者は「日本語訳」から読むが吉』を紹介します。
TOEICリスニング初心者は「日本語訳」から読むが吉
結論からいうと、リスニング勉強と言いつつも、最短で英語力を上げるなら「日本語訳」から読むのが正解です。
大前提：英語勉強の順番を振り返ろう
英語リスニングができない理由は、いくつかありますが、大前提の重大な点は次のとおり。
✔️リスニングができない重大な問題点
問題①単語を知らない
問題②英文が理解できていない
問題③リスニング音声が聞き取れない
あたり前な話で大前提ですけど、第1に、リスニングで語られたときに英単語の意味が理解できないと、英文を聞いても当然意味を理解できません。
そして第2に、単語を知っていても、英文の語順で考えたときに意味を理解できないと、当然ですけど英語の意味を理解することができません。
上の2点をクリアしつつ、さらに音が聞き取れないのであれば、ここで始めて「音が聞き取れない」というフェーズに辿りつけます。
リスニングができないのは、「音」の問題のように思われがちですが、そのコアの部分には、実は単語力や英文力などの基礎的な力が不可欠なのです。
第二言語の習得的に「日本語→英文→リスニング」
こうした語学習得の正しい勉強方法のステップは「第２言語習得理論」として、古くから科学的に研究されていて、正しいとされるプロセスは固まって来ています。
科学的に正しい勉強プロセスは次のとおり。
✔️第二言語習得理論に基づく学習プロセス
ステップ①アルファベット
ステップ②単語
ステップ③文法
ステップ④日本語→英語リーディング
ステップ⑤英語リーディング
ステップ⑥リスニング
ステップ⑦スピーキング
ステップ⑧ライティング
このステップで勉強しないと、学習効果は著しく低くなり、英語の実力を思うように上げていくことはできません。
リスニングは、わりと後半に求められるステップなので、まずは「単語・文法・リーディング力」の３つ。これからを高めるだけでも、リスニング力を上げることができるくらい、この3点は大切です。
関連：【完全マップ】目指せ海外！英語力ゼロからの完全英語勉強法
大人は、理論で考えよう
なお、こうした勉強に対して、世の中には「音から聞いて勉強しよう」というようなプロセスがありますが、この勉強方法が非効率であることも仮定がたてられています。
Le㎜eberg(1967)は,言語は幼児期から思春期頃(12-13歳 ぐ らい)までに完全に習得され、それ以後に学習を開始 しても不十分にしか習得が行われないという仮説を立てた.
これが現在、最も広く知られている言語習得における臨界期仮説(criticalperiodhypothesis,CPH)の基本的主張である。
また、同様な仮説の中で、12歳付近を軸に、言語習得は「体験的習得」よりも「論理的習得」が優先されることも紹介されています。
参考：フルーエント
これらをかけ合わせると、TOEIC受験者の大半の人は12歳以上であるので、これからリスニング勉強をするには、聞き流しのような「経験にもとづいて、体験的に学んでいく」というような学習ではなく、日本語的に意味を理解し知恵、論理的に勉強していくことが、より効果が高くなることも予想されます。
これからTOEICのリスニング勉強を始めるよう英語勉強初心者は、体験的な学習方法「音を聞いて、学んでいく」よりも「日本語・英文」を理解して、「この単語の発音が『この音声』なのか」というように論理的に考えていくプロセスが効率的なように思われます。
TOEICリスニング初心者におすすめの教材は１つだけ
リスニング勉強のプロセスを紹介した次に、勉強すべき教材についてですが、TOEIC勉強におすすめできる教材は１つだけです。
TOEIC勉強は『公式問題集』だけで良い
TOEICのスコアアップするには、TOEICを運営する本家の公式組織が発行している問題集に勝るものは当たりません。
もっとも直接的で、さらに回答も十分にわかりやすく、理解に困ることはほとんどありません。
詳細を【断言】TOEIC初心者におすすめの教材・参考書は公式問題集だけな理由で紹介します。
まとめ：正しい順序で勉強してTOEICを確実にUPさせよう
本記事は『TOEICリスニング初心者は「日本語訳」から読むが吉』を紹介しました。
ぜひ、リスニング勉強に遠回りなく、最短でスコアアップしてもらえたら嬉しいです。
読んで下さりありがとうございました。
本ブログ内では、この記事の他にも読書家海外サラリーマンDaichiの凡人なりの「英語」「読書」「資産形成」の成功実話を500記事以上紹介しているので、良かったらご覧ください。
では、良き英語ライフを ٩(`･ω･´)و
DreamArk（夢の方舟）流の勉強法
社会人独学でTOEIC850点以上をマークして海外で働き始め、現在は950点相当になった海外サラリーマン流の英語独学方法をブログ内でまとめています。
レベル別にまとめているので、勉強法をチェックしつつ、スコアアップに役立ててもらえたら嬉しいです。
初心者の方
・TOEIC初心者におすすめの教材・参考書は公式問題集だけな理由
・【初心者向け】TOEICの点数アップでやることは『３つだけ』です
600点を目指す方
・【経験談】TOEIC600点への点数の伸ばし方【反省点も語る】
800点を目指す方
・【攻略法】基本的に社会人のTOEIC勉強はシンドイです【800点を超える方法】
TOEICに疲れた方
TOEICのリスニングの勉強を始めているけど、まったくもってリスニングが聞こえない。。。
リスニングが聞こえないから何を言っているかも分からなし、、、
どこから手をつけたら良いんだろう？